Obtención de salidas en formatos HTML y PDF

Si hemos hecho todo bien en la sección anterior, y si nuestro archivo probe.sgml no tiene errores (tanto de síntaxis sgml-DocBook como en las expresiones matemáticas en TeX), podremos formatear nuestro archivo probe.sgml a HTML simplemente escribiendo make html (salida que quedará en el subdirectorio, html_out) o make htmls (salida que quedará en el subdirectorio, htmls_out y que tendrá diversos archivos html) . De manera análoga, podremos obtener una salida de este documento en formato PDF, escribiendo make pdf. Si queremos publicar el documento en ambos formatos, podremos hacerlo simplemente escribiendo make.

A modo de prueba, ofrezco un archivo probe.sgml, sin errores:

<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.2//EN">

<article>

  <articleinfo>
    <title>Prueba de DBTexMath en DocBook</title>
    <author>
      <firstname>Sebastián</firstname>
      <surname>Gurin</surname>
      <email>cancerbero_sgx@users.sourceforge.net</email>
    </author>
  </articleinfo>

  <section>
    <title>Matrices</title>

    <para>A continuación va un ejemplo de la representación de
    expresiones matemáticas que involucran matrices.</para>

    <informalequation>
      <alt>
\renewcommand{\arraystretch}{1.3}
\setlength{\arraycolsep}{.05in}
\[
\left[
\begin{array}{c}
\dot{L} \\
\dot{C}
\end{array}
\right]
= \frac{1}{-\alpha}
\left[
\begin{array}{cc}
af & bfh \\
1 & b(fh-k)
\end{array}
\right]
\left[
\begin{array}{c}
L \\
C 
\end{array}
\right]
-\frac{1}{\alpha}
\left[
\begin{array}{cc}
afh & 0 \\
h & \alpha 
\end{array}
\right]
\left[
\begin{array}{c}
\dot{m} \\
r_w
\end{array}
\right]
\]


      </alt>
      <graphic fileref="matriz_mult.png" align="center">
    </informalequation>

  </section>
</article>