Cuando un usuario realiza una primera petición para acceder a un disco de red o para enviar un trabajo a una impresora remota, NetBIOS se encarga de realizar una conexión (sesión). El resultado es un canal virtual bidireccional entre el cliente y el servidor. En realidad, sólo hay dos mensajes que el cliente y el servidor necesitan para establecer esa conexión. Esto se muestra en el siguiente ejemplo de petición y respuesta en una sesión, tal como saldría de la catpura a través de tcpdump :
>>> NBT Packet NBT Session Request Flags=0x81000044 Destination=ESCRIME NameType=0x20 (Server) Source=WIZZIN NameType=0x00 (Workstation) >>> NBT Packet NBT Session Granted Flags=0x82000000
TLDP-ES 03/11/2002