5.3.2.3 force create mode.

Esta opción establece los bits de permisos que Samba forzará a ser establecidos cuando se realice un cambio de permisos en un archivo. Esto se usa frecuentemente para forzar permisos de grupo, ya mencionados antes. También pueden ser usados para preestablecer cualquiera de los atributos DOS que ya comentamos: archivo (0100), sistema (0010), u oculto (0001). Esta opción siempre toma efecto tras las opciones map archive, map system , map hidden, y create mask.

Muchas aplicaciones Windows renombran sus archivos de datos a fichero_de_datos.bak y crean otros nuevos, cambiando al propietario del mismo y sus permisos para que los miembros del mismo grupo Unix no puedan editarlos. Establecer force create mask=0660 mantendrá el nuevo fichero editable para los miembros del grupo.