Če želite uspešno prevesti KSysguard, potrebujete KDE 2.0 in Qt 2.2.x. Vse potrebne knjižnice, kot tudi sam KSysguard, lahko najdete v ftp://ftp.kde.org/pub/kde/.
Grafični vmesnik je na voljo na vseh platformah, kjer teče KDE. Program, ki teče v ozadju, je trenutno na voljo za naslednje vrste Unixa:
Za delovanje KSysguard je treba prevesti jedro Linuxa s podporo za datotečni sistem /proc. To je privzeta nastavitev, ki jo pozna večina distribucij Linuxa.
Program KSysguard mora biti v lasti skupine kmem in mora imeti nastavljen bit setgid.
Podpora za druge platforme se še pripravlja. Vaša pomoč je zelo zaželena.